人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la façon dont je suis
the way i've been
最終更新： 2019-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis assez la façon dont je suis
i am enough the way i am
最終更新： 2014-05-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
j’aime la façon dont tu
i love the way i am
最終更新： 2023-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'aime pas la façon dont elle rit.
i don't like the way she laughs.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la façon dont je suis/je suis comme ça
the way i am
最終更新： 2019-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'aime pas la façon dont elle parle.
i don't like the way she speaks.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime la façon dont tu aimes
i love the way you love
最終更新： 2024-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime la façon dont vous pensez.
i like how you think.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime la façon dont tu me souris
i like the way you smile at me
最終更新： 2020-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime la façon dont tu me traites.
i like the way you treat me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime la façon dont tu m'aimes
j'aime la façon dont tu m'aimes
最終更新： 2022-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime la façon dont tu me fais ressentir
i love the way you make me feel
最終更新： 2021-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'aime pas la façon dont tu te moques d'elle.
i don't like the way you laugh at her.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime la façon dont tu me rends heureux
i love the way you make me happy
最終更新： 2021-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
donc je n'aime pas la façon dont ils vous ôtent le pouvoir.
so i don't like the way that they take the power away from you.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais j'aime beaucoup la façon dont elle est posée.
but i quite love the way it's posed.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’aime beaucoup la façon dont il l’a écrit.
j’aime beaucoup la façon dont il l’a écrit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime la façon (j'aime ça)
i love the way (i love it)
最終更新： 2024-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
je aime la façon dont son coureur allée avéré, mais je suis encore plus heureux par le mariage dans son ensemble.
i love how her aisle runner turned out but am even more thrilled by the wedding as a whole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime la façon dont elle a toujours voulu être confortable.
i love how she always wanted to be cozy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：