プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chaque jour
every day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 15
品質：
chaque jour.
administration:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
chaque jour).
1,000 mg each day).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
plus chaque jour
more every day
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus chaque jour!
more each day!
最終更新： 2024-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
exécuter chaque jour
run every day
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
chaque jour compte.
every day counts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
参照：
chaque jour ouvrable:
on each working day:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
chaque jour j'écoute
everyday i listen
最終更新： 2022-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. je bois
1.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et je bois plusieurs cafés par jour.
and i drink several coffees a day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je bois du cafe
i'm drinking coffee
最終更新： 2022-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je bois du lait.
i am drinking milk.
最終更新： 2024-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je bois de l'alcool.
i drink alcohol.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
question: je bois 8 bières par jour depuis plusieurs années.
question: i’ve been drinking my eight beers a day for the past few years.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis deux fois plus grand que lui, j’ai eu un bon petit déjeuner et je bois du lait chaque jour depuis que j’ai deux ans.
the american thinks, "this crazy mexican, i am twice his size, i had a good breakfast and i have been drinking milk since i was two years old.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"ok, je bois la potion de rétrécissement et je suis le serpent dans son trou."
"okay, i'll drink the shrinking potion and follow the snake down its hole."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"je bois la bouteille marquée poison. avec un peu de chance, ça sera une potion de soin..."
"i drink the bottle marked poison on the off-chance that it's the extra-healing potion."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il s’était mis à boire et avait eu des épisodes d’automutilation. «je me sens vide, sans émotions; chaque jour c’est la même chose. je bois tous les soirs.
“i feel flat, emotionless; everything is the same day to day. i’m drinking [alcohol] every night of the week. i keep working, which is the only consistent thing in my life. i make money, then i drink it. i feel indifferent; i don’t feel anything; no joy, i don’t look forward to anything; i don’t really care about anything; i feel neutral about life, i’m not concerned about anything good or bad.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：