人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je commence les cours a
i start english courses week proc
最終更新： 2013-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je commence les cours à 9 heures
she arrives at school at half past 8
最終更新： 2020-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on commence les cours à
we start classes at
最終更新： 2018-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
• les cours d'anglais langue seconde
• english as a second language courses
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je dois repasser un examen d'anglais la semaine prochaine.
i have to resit an english exam next week.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les cours d'anglais ont pris fin le 7 mai.
english language courses finished on 7 may.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les cours ont lieu toutes les matinées de la semaine.
teaching is carried out in the mornings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les cours d'informatique ne devaient commencer que la semaine suivante ;
these were due to start only the following week;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je dois passer un rattrapage en anglais la semaine prochaine.
i'll have to take a make-up test in english next week.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les cours d'anglais virtuels inc numéro de référence:
les cours d'anglais virtuels inc reference number:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• les cours sont généralement offerts dans la semaine
• courses are usually offered during the week
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
lundi, je commence les cours à 8h et termine ma journée à 15h30
mardi, je fais du sport de 8 heures à 10 heures
最終更新： 2022-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai un rattrapage en anglais la semaine prochaine.
i have to resit an english exam next week.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je commence et termine un vendredi (le meilleur jour de la semaine).
i started and finish on friday (the best day of the week).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il commence les cours en rechignant puis, il finit par apprécier.
he is reluctant to take the class because it is too feminine for his taste.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans le programme régulier, les cours d'anglais sont obligatoires à partir de la troisième année du primaire.
in the regular programme, english courses are mandatory from grade three of primary school.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils ont mesuré leur efficacité en fonction des notes des élèves dans les cours d'anglais.
and what methods should be used to teach them?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce matin, nous avons organisé des cours de rattrapage pour les cours perdus de la semaine dernière.
this morning, we organized courses to make up the lost time last week.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les cours d'alphabétisation sont également offerts en français, en anglais ou dans une langue autochtone.
literacy is also offered in english, french and an aboriginal language.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne pas commencer par les cours d'école?
why do we not start with schoolyards?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：