検索ワード: je dois sortir si je viens je te fais sign (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je dois sortir si je viens je te fais sign

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

si je viens, je viendrai sur le tard.

英語

si je viens, je viendrai sur le tard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu’est-ce que je dois faire si je viens à manquer de ce médicament? ______________________________ ______________________________ ______________________________ 6.

英語

what should i do if i run out of this medication? ______________________________ ______________________________ ______________________________ 6.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car si je te fais regretter/ car si je vous attriste/pour si je vous fais désolé

英語

for if i make you sorry

最終更新: 2023-05-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

foire aux questions je viens de commencer à travailler comme serveur et j'aimerais savoir si je dois déclarer mes pourboires?

英語

frequently asked questions i just started working as a waitress/waiter and want to know if i am supposed to claim my tips?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n’a pas dit : «je pense que je ferais bien de te suivre» mais plutôt : «je suis décidé, je viens, je te suivrai.»

英語

he did not say, “i think i should follow you,” but, “i am determined, i will do it, i will actually follow you.” his statement was unlimited and without reserve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

urbain. — même si je dois maintenir la réponse que je viens de faire quant à la compétence de la commission, et aussi la façon dont est assuré le suivi de la mise en œuvre, je voudrais apporter une précision à la suite de la question complémentaire de mme green.

英語

for the 1989-1993 period, and where the special groups mentioned by the honourable member, ethnic minorities, disabled persons or women are concerned, account has to be taken of the guidelines concerning objective 3 (combating long-term unemployment) and objective 4 (getting young people started in employment) drawn up by the commission in application of the regulations govern ing structural funds.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« je viens d'avoir 40 ans et je ne sais pas si je dois poursuivre ma carrière professionnelle comme avant ou si c'est le moment de prendre une nouvelle direction.

英語

i am 40 years old now and thinking about how to continue my professional career. i don't know how to accelerate or even re-direct it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

16 et le roi sédécias jura secrètement à jérémie, disant: l’Éternel est vivant qui a fait notre âme: si je te fais mourir, et si je te livre en la main de ces hommes qui cherchent ta vie!

英語

16 so zedekiah the king swore secretly to jeremiah, saying, as yahweh lives, who made us this soul, i will not put you to death, neither will i give you into the hand of these men who seek your life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais dans mon élan, je n'ai pas vu que tu n'avais pas mis d'adresse; ce n'est que ce matin que j'ai vu que la vignette venait d'espagne. du coup, je ne sais pas où envoyer ma réponse et je te fais ces quelques lignes pour te demander si je dois expedier ma lettre à l'adresse espagnole ou à l'adresse anglaise.

英語

but in my tracks, i did not see that you had not put an address; it was only this morning that i saw that the vignette came from spain. so, i do not know where send my answer and i do you these few lines to ask you if i have to send my letter to the spanish address or to the english address.

最終更新: 2017-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,144,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK