人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je fais de l'aérobic tous les weekends
i do aerobics every weekend
最終更新： 2019-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je fais de l'aérobic pour me défouler.
i do aerobics to unwind.
最終更新： 2021-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
interdiction de circuler les week-ends
weekend driving bans
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme tous les week-ends d'ailleurs.
there are, of course, a lot of young people.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne travaille jamais les week-ends.
i never work during weekends.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
avril à octobre : tous les week-ends
april to october : every weekend
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gratuit les week-ends.
free on the weekend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les bords de mer sont populaires les week-ends
the edges of sea are popular the weekends
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle donne tout ce qu'elle a tous les week-ends.
she always gives it everything, each and every weekend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
du 24 août au 18 octobre: tous les week-ends
24 august - 18 october: every weekend
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
directive concernant les interdictions de circuler les week-ends
directive on prohibiting heavy goods vehicles from travelling at weekends
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
interdiction de circuler les week-ends - délibération publique
weekend bans public deliberation
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
- du 1er avril au 31 octobre tous les week-ends.
- every weekend from 1 april to 31 october.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elles ont a la piscine les week ends
they have at the pool on weekends
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
certains doivent travailler les week-ends.
some people have to work in the weekends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
compresser les week-ends dans la vue mensuelle
compress weekends in month view
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
doit être bilingue et disponible les week-ends.
must be bilingual and available to work weekends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accessible librement tous les jours, même les week-ends et jours fériés.
free entry: daily, weekends and public holidays as well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fermeture annuelle : fermé tous les week-ends en janvier et en février.
closed on weekends in january and the first weekend in february.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la plupart des banques sont fermées les week-ends.
this tax may not be included in the "sticker" price of goods... please inquire at time of purchase.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています