人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de bons souvenirs.
good ones.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de bons souvenirs ?
good memories?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
avec de bons souvenirs
with fond memories
最終更新： 2019-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai encore de bons souvenirs de ce voyage.
i still have fond memories of the trip.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n’ai que de bons souvenirs.»
there were nothing but fond memories for me.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de bons souvenirs.
beaucoup de bons souvenirs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je garde de très bons souvenirs de mes excursions de pêche avec mon père, mes amis et mes fils.
i have very fond memories of fishing with my father, with my friends and my sons over the past number of years.
最終更新： 2013-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
de bons souvenirs pour moi lol
good memories for you and me, i love you mang..
最終更新： 2013-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tout le monde a de bons souvenirs de saku.
“everybody has good memories of saku.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ils sont maintenant de bons souvenirs.
also many thanks for all the pictures you have always sent to us. these are nice recollections.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me réjouis de garder contact avec eux et de partager les bons souvenirs de ce voyage.
i look forward to keeping in contact with them and looking back on the many fond memories i've made here.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et on a toujours de bons souvenirs.
it's always good memories.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je garde un excellent souvenir de vous.
i keep great memories of you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« je garde le souvenir de ce temps comme une blessure, une cicatrice », dit-elle.
lebanon’s civil war also forced nadine ltaif to abandon home and
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je garde un excellent souvenir de ta maman
i have fond memories from your mom
最終更新： 2017-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je garde un excellent souvenir de cet événement.
je garde un excellent souvenir de cet événement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aujourd'hui, je garde le souvenir de certaines de ces expériences.
(text story) tuesday, august 12, 2008 project number: 08-0595
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’événement a rappelé de bons souvenirs aux aînés de la communauté!
the event brought back happy memories for community elders!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sharon et moi conservons de bons souvenirs de notre visite au ghana en 2013.
sharon and i still have very fond memories of our visit to ghana in 2013.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les photos de la page suivante rappellent de bons souvenirs de cette importante célébration.
the photos on the next page of this report brings back fond memories of this year’s great event.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：