検索ワード: je le place mieu sur une carte (フランス語 - 英語)

sur une carte
on a map

voir sur une carte
show me a map

trouver sur une carte
find on a map

présenté sur une carte...
presented on brown recycled card and...

représentation sur une carte:
representation on a chart:

basé sur une carte électronique
based on an electronic card

sur une carte de 512 mo:
considering 512mb of storage capacity:

formés sur une carte isolante
formed on an insulation board

on place une puce de cryptage sur une carte principale du terminal
an encryption chip is set on a main board of the terminal

moi, je le place du côté négatif.
i would put it on the negative side.

le serveur central place ensuite une icône pour chaque automobile sur une carte interactive indiquant sa position et son état
the central server then places an icon for each automobile on an interactive map indicating its position and status

je le place dans un fonds appelé bourses universitaires du canada.
i save them in a scholarship fund, university scholarships of canada.

lorsque l'on m'offre un cadeau, je le place souvent sur une table pour prendre un instantané.
when i receive a gift, i often place it on a table to take a quick photo.

je le trouve très utile lorsqu’il est nécessaire de cibler un emplacement sur une carte, en raison de sa pointe.
the name is taken after a location in the valley of the kings, next to the luxor temple.

on le place ensuite dans un logement 18 parallélépipédique correspondant d'une carte à puce 19 ou d'un support à puce autre.
it is then placed it in a corresponding parallelepiped recess 18 of a chip card 19 or some other chip support.

on obtient ainsi un boîtier nécessitant peu de place sur une carte de circuits imprimés et pouvant être produit économiquement, de préférence par structuration laser
this results in the provision of a housing, which requires little space on a printed circuit board and which can be economically produced preferably while using laser structuring

procede d'essai d'une puce pourvue d'un boitier et de mise en place du boitier sur une carte de circuit imprime
method for testing a chip with a housing and for placing said housing on the board

l'invention concerne un procédé de mise en place sur une carte d'identification d'un composant électroni­ que et de ses connexions.
the invention relates to a method of positioning an electronic component and its connections on an identification card.

tout ce que je ne désire pas mettre sur le système de fichiers virtuel, je le place dans /usr/local.
anything that i do not want to put on the virtual filesystem i put in /usr/local.

pour faire la distinction entre les fronts chauds et les fronts froids sur une carte en blanc et noir, on place des symboles sur les lignes.
to distinguish between warm and cold fronts on a black and white weather map, symbols are placed on the lines.