プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je m'en vais
i'm walking away
最終更新： 2019-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m'en vais.
i'm off.
最終更新： 2021-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m’en vais.
i am going away.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
et je m'en vais
don't let this fire burn out, and don't let me forget that i'm alive
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
9. je m'en vais
9. in the fire
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hum, je m'en vais.
em im moving.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
m'en vais
do you go in ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"je m'en vais pêcher !"
"i'm going to fish!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je m'en vais aujourd'hui
right in front of me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bon bon, je m’en vais.
bon bon, je m’en vais.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'ailleurs, je m'en vais.
in fact, i'm leaving.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m'en vais faire un tour
i want everything
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m'en vais à l'église.
but i don't need to flaunt it everywhere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m'en vais, ça me dégoute.
i'm off. this disgusts me."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-- je m'en vais enchanté, monseigneur.
"i go away enchanted."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je m'en vais ou je m'en va,
all of you are coming with me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
parce que je m'en vais au père;
and greater works than these shall he do; because i go unto my father.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m'en vais vous chanter la conversation
a dialogue i'll tell you as true as my life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--je m'en vais, je suis très fatiguée.
"i am going," she said. "i am very tired."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je m'en vais, et je reviens vers vous.
and come again unto you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：