プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je m'entends bien avec lui.
i get on with him well
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je m'entends bien avec mes pare
my best friend is called
最終更新： 2022-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m'entends bien avec mes parents
i have two dogs
最終更新： 2024-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m’entends bien avec des enfants.
je m’entends bien avec des enfants.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m'entends très bien avec ma belle-mère.
i'm getting along with my mother-in-law very well.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais je m’entends bien avec les vrais collègues.
but i get on very well with the real colleagues.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu t'entends bien avec eux?
do you get on well with them?
最終更新： 2020-02-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
je fais mon possible et je m’entends bien avec eux.
i do my best and i get along with them.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne m'entends je bien avec pas demi frère mon
i don't get along well with not my half brother
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
t'entends-tu bien avec ton patron ?
do you get along with your boss?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en dehors du terrain, elle est très sympa, détendue, je m'entends bien avec elle.
off the pitch, she's very nice and relaxed and we get along well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je sais que la saison est longue… je m’entends bien avec tout le monde.
i know that the season is far from over. i get along well with everyone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi, je m’entends bien avec tout le monde sur et en dehors des terrains ».
i get on well with everyone, on and off the field ».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
garçon introverti, « je m’entends bien avec tout le monde, mais je suis réservé.
an introverted guy, "i get along well with everyone, but i am reserved.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- « bien sûr, (11c) _____ entends très bien avec elle. »
they spent a lot of time _____ at the pictures in the museum.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi je m’entends assez bien avec lui sauf que je trouve qu’on ne communique pas assez.
we don’t do the same activities, so we’re not close, but you know we love each other.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m’entends bien avec mes parents, parce qu’on se dit tout et on s’amuse bien ensemble.
i get on well with my parents, because we tell each other everything and have fun together.
最終更新： 2017-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'entends bien, avec l'aide des députés de tous les partis, suivre leur avis.
with the help of members of parliament from all parties, i will act on that advice.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
«je m’entends bien avec lui et c’est quelqu’un que j’apprécie«, indique vettel.
“it was an exciting race to drive and i had a good feeling throughout,” says alonso.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je l'entends bien. mais les députés pourraient du moins soutenir leurs propres propositions.
no, i can understand that, but one might at least support one' s own proposals.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：