プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je m’y suis habitué. »
it kind of rubbed off on me."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'y suis habitué.
i'm used to it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
j’y suis habitué.
i get used to it.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
je m' y suis opposé.
i opposed this.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
je m'y suis habitué lors de la présidence britannique.
i got used to it during the british presidency.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
je m'y suis donc arrêté.
i drove there.
最終更新： 2012-02-19
使用頻度： 1
品質：
et puis, je m’y suis…
et puis, je m’y suis…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
1) je m'y suis épanoui.
1) i have thrived on it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
après deux semaines d'utilisation je m'y suis habitué :-)
after two weeks, i got used to it :-)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je m’y suis donc inscrite.
it met all my interests and i enrolled in the program.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
je m' y suis toujours opposée.
that is something i have fought against.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
personnellement, je m' y suis opposé.
personally, i opposed this.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
je m'y suis rendu plusieurs fois.
i have been on it a number of times.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
et puis, je m’y suis plongé.
et puis, je m’y suis plongé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je n'y suis pas allé
i didn't go there
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'y suis pour rien.
i do not apologise for that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
la chaleur n’était pas si pire; je m’y suis habitué.
the heat was not so bad, i got used to it.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais je n'y suis pour rien.
but it is not my fault.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
non, je n'y suis pas allé.
no, i didn't go.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
– je n’y suis pour rien !
– i didn’t do anything!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：