プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1846alors, d'abord, je me présente.
the first one i will ask it in english, the other one in french.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
prãƒâ©conisons
famme
最終更新： 2022-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et bien pour vous exaucer je vous présente nordbo.
well to make your wish come true, i would like to introduce nordbo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mort était présente.
death was in the air.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est présente dans 28 sites...
it is present at 28 extant sites but in very small localized hab...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette formule présente les avantages suivants :
this plan presents the following advantages:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
100 des entreprises, représente 5 p.
there are two major ag-biotechnology clusters in saskatoon and guelph.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est présente à 33 emplacements environ, ...
most of the population passes along the bc coastline, and...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
présente aussi dans l'ancien monde.
is also distributed in old world.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
malheureusement, cela ne représente que 135 listes.
sadly, this represents only about 135 lists.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette technique présente des avantages sur deux plans.
this technology has benefits at both ends of the process.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il présente donc une grande valeur pour notre nation.
consequently, it is of great value to our nation.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est brun foncé à noir et présente une bande dorsal...
this foliose species has a medium sized thallus, 5-8 cm in diameter, with narrow lobes that support...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
votre navigateur web représente le premier niveau de sécurité.
the first security layer begins with your web browser.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
• la nation acadienne à l'heure présente aller à la page:
• la nation acadienne à l'heure présente go to page:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle semble toutefois n’être présente que dans le lac winnipeg.
however, it appears to be found only in lake winnipeg.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'érosion du sol représente un grave problème.
soil erosion on cultivated lands is a serious problem.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le bilan présente l'actif, le passif et l'avoir.
the balance sheet presents the assets, liabilities and equity.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
au total, cette industrie représente presque 0,5 % du pib du canada.
overall, the industry contributed 0.5% of canada's gross domestic product.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
chaque maille de la grille représente 1° de latitude par 1° de longitude.
each grid cell is 1 of latitude by 1 of longitude in size.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：