プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis occupé
i am busy
最終更新： 2023-11-14
使用頻度： 3
品質：
je suis occupée.
i'm busy.
最終更新： 2018-07-29
使用頻度： 1
品質：
je me suis occupé de cette merde
i got this shit handled
最終更新： 2024-05-07
使用頻度： 2
品質：
je me suis occupé de ma sœur malade.
i took care of my sick sister.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je suis occupé maintenant
now i am busy
最終更新： 2019-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis occupé maintenant.
i'm busy now.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis occupé à étudier
old woman
最終更新： 2020-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis occupé, à bientôt
i am busy, see you
最終更新： 2023-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis occupé en ce moment
i am busy right now
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis occupé aujourd’hui.
i am busy today.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me suis occupé de mon père et de mes trois frères.
i attended to my father and three brothers.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me suis occupé de la mère, hospitalisée pendant 5 jours.
mom remained in hospital for about 5 days under my care.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
lors des précédentes affectations, je me suis occupée de diverses manières.
i have done different things in the past.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis occupé à t'appeler plus tard
i am busy call you later
最終更新： 2019-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour le prouver, je pourrais citer de nombreux cas dont je me suis occupé.
i could cite case after case that i have been involved with which would prove that.
最終更新： 2012-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mais je suis occupé, monsieur, je travaille.
this reception was not encouraging; but i was determined to hear and answer everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puisque je me suis occupé de ce portefeuille dans une vie antérieure, je connais la question.
because of my previous incarnation in this portfolio i know something about this matter.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
et puis je me suis occupé (un peu) de ses parents, c’est pas rien.
but the reality is much colder, i’ve been doing this for over thirty years and i read a lot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de plus, pendant 1 ans, je me suis occupé de 2 garçons (8 et 11 ans).
for 1 year, i already took care of 2 boys (8 and 11).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans le cadre de mon travail, je me suis occupée principalement de questions ayant trait à la santé.
in the course of my work i have concentrated on health-related issues.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：