検索ワード: je me tombe (フランス語 - 英語)

je me(...)
when he(...)

je me lave
i shower a

je me rase.
i make up.

je me tire
j'me draws

je me souviens
i remember

je me lance.
je me lance.

je me présente :
my name is claire morris.

lorsque je me(...)
lorsque je me(...)

- "je me protège" -
"that i don't know.

--oh! je ne crains pas que le ciel me tombe sur la tête.
"oh, i am not afraid that it will fall down upon my head.

cela veut dire que je fais des essais de tout ce qui me tombe sous la main.
this means i test anything and everything.

dieu ne veut même pas qu'une seule âme tombe dans l'enfer.
god does not want even one soul to fall into hell.

j'ai aussi remarqué que si je me tombe malade, le temps de guérison a été réduite à la moitié du temps.
i also noted that if i do get sick, the healing time has been shortened to half the time.

je suis capable d’engloutir tout ce qui me tombe sous la dent! on me met souvent au défi de goûter à des aliments étranges.
i can eat anything and everything that i can stuff in my mouth! i often get dared to eat/try some freaky foods.

« de fait, je ne reste pas éveillé la nuit à craindre que le ciel me tombe sur la tête », dit-il en riant.
"i’m more concerned with finding and engaging enthusiastic people to do all the pressing work that needs to be done.

le coeur original de dieu le père ne veut qu'aucune âme tombe dans la destruction.
the original heart of god the father doesn't want any soul to fall into destruction.

je me trouve plus affamé qu’un ours (particulièrement le lendemain d’une longue course) et je veux manger tout ce qui me tombe sous la main.
i find i am hungrier than a bear (especially the day after a long run) and want to eat everything in sight.

je ne vais pas pouvoir sortir une carte d'arrêt de jeu lorsque l'ennemi me tombe dessus avec ses balles et ses obus, n'est-ce pas?
i'm not going to be able to pull a time-out card when the enemy is coming at me with their shells and bullets, am i?

mon poste de travail ce n’est plus simplement mon pc, c’est aussi et surtout mon mobile et tout autre terminal qui me tombe sous la main, comme la tablette de la famille.
talk about vertigo! my workstation is not simply my pc anymore. it’s also my mobile or any other device in my reach, like the family tablet.

au cours de la navigation ce jour, raphaëla s’est fait éjecter par une déferlante arrivée par derrière sur la planche. «quand je me suis retrouvée à l’eau, j’ai eu peur que la planche ne me tombe dessus.
during navigation today, raphaëla was washed over by a breaker that came from behind. "when i found myself in the water i was afraid that the board might fall on top of me.