検索ワード: je n'ai jamais été moi même (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je n'ai jamais été moi même

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je n'ai jamais été

英語

i've never been

最終更新: 2019-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été.

英語

i have never been.

最終更新: 2019-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été amoureux

英語

i have never been in love

最終更新: 2019-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été photogénique.

英語

i am not photogenic at the best of times.

最終更新: 2010-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n’ai jamais été jugé. "

英語

i was never given a trial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je n'ai jamais été à paris

英語

i've never been to

最終更新: 2012-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été en allemagne.

英語

i have never been to germany.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été amoureux de toi

英語

i have never been in love with you

最終更新: 2019-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été amoureuse auparavant.

英語

i've never been in love before.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ja : je n’ai jamais été hospitalisé.

英語

average: i’ve never been hospitalised.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été très bon en maths.

英語

i never was very good at math.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été demandé celui-là

英語

i've never been asked that one

最終更新: 2019-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été aussi fière de tom.

英語

i've never been so proud of tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

emmène-moi quelque part je n'ai jamais été

英語

take me somewhere i have never been

最終更新: 2019-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été mêlée aux élections scolaires.

英語

i have never been involved in school elections.

最終更新: 2013-11-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

en fait je n’ai jamais été aussi heureuse.

英語

they don’t understand how i can be happy doing what maybe my cleaning lady did before.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été aussi gêné de toute ma vie.

英語

i've never been so embarrassed in all my life.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été plus heureuse de perdre un pari!

英語

never happier to lose a bet !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n’ai jamais été satisfaite de leurs réponses.

英語

actually i was not satisfied from their answers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai jamais été pour sparte mais plutôt pour athènes.

英語

i was not a spartan, i am much more an athenian.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,273,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK