プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je n'ai pas entendu les mots.
i did not hear the words.
最終更新： 2012-11-24
使用頻度： 1
品質：
je n'ai pas entendu ces conversations.
i did not hear those conversations.
最終更新： 2019-10-31
使用頻度： 1
品質：
je ne t'ai pas entendu
i did not hear you
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne l'ai pas entendu.
i did not hear it.
最終更新： 2010-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai pas entendu proposer d'amendements.
i have not heard any amendments come forward.
最終更新： 2012-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai pas entendu quand tu es entré.
i didn't hear when you came in.
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai pas entendu d'autres mots non parlementaires.
i did not hear other unparliamentary words.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
«non, je n’ai pas entendu un seul prêche».
«i didn’t hear even one sermon».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n' ai pas entendu que l' on vous nommait personnellement.
i did not hear anyone refer to you personally.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
franchement, je n'ai pas entendu la question du député.
frankly, i did not hear my hon. friend's question.
最終更新： 2011-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai pas entendu grand-chose à cet égard.
i have not heard much debate in that regard.
最終更新： 2013-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai pas entendu souvent de tels commentaires dans ma vie.
i have not heard such comments very often in my life.
最終更新： 2013-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n’ai pas entendu une seule fois le mot problème.
economically and socially, mr barroso is a liberal.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
je n'ai pas entendu le député désigner le ministre ainsi.
i did not hear the member refer to minister marchi.
最終更新： 2016-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme je n'ai pas entendu de non, je m'en suis dispensé.
i did not hear a nay and that is why i dispensed with the reading.
最終更新： 2013-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
« je n’ai pas entendu grand’chose sur le canada.
"i haven't heard a lot about canada.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je n'ai pas entendu le parti réformiste rapporter de faits précis...
i have heard no specifics from the reform party-
最終更新： 2010-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai pas entendu de question./je n' ai entendu aucune question
i have not heard a question.
最終更新： 2019-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n' ai pas entendu votre introduction, mais je pense deviner son contenu.
i could not hear your introduction, but i can guess what was in it.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
je n' ai pas dit/je n'ai pas dit ça
i didn't say that
最終更新： 2023-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：