人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je n’en peux plus d’attendre.
i can’t wait.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je n'en peux plus
i can take no more
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je n'en peux plus.
i can't stick it any longer.
最終更新： 2020-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'en peux plus !
i'm exhausted !
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'en peux plus, j'ai perdu, j'abandonne
i can, i can, i can make the call again
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n’en peux plus
in america
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'en peux plus de suivre
i can no longer follow
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'en peux plus des hamburgers.
i'm sick and tired of hamburgers.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'en peux plus de l'anglais.
i'm fed up with english.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a midi et demie je n'en peux plus.
at half past twelve in the afternoon i can't stand it anymore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'en peux plus de t'entendre te plaindre sans cesse.
i'm fed up with your constant complaining.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ahurissant ! je n’en peux plus !
my head is going to explode!
最終更新： 2022-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah ! stop ! je n’en peux plus !
my head is going to explode!
最終更新： 2022-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est effarant ! stop ! je n’en peux plus !
my head is going to explode!
最終更新： 2022-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne peux plus le supporter./je n'en peux plus.
i can't take it anymore.
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tu n’en peux plus d’attendre le moment de passer le reprendre.
you can hardly wait to pick him up when nursery school is through.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'en peux plus/je ne peux pas obtenir assez de cette
i can't get enough of this
最終更新： 2019-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
des gens disent souvent, «je n’en peux plus»
“i cannot take anymore”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'en peux plus de téléphoner toute la famille avec : "Ça va ?
i'm tired of calling all the relatives with : "are you ok?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
« va chercher le ballon, je n’en peux plus ! »
"i can have this whilst he's not looking".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています