人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je ne comprends rien de ce que tu me dis.
sometimes i think of all the places where i don't wanna go then i think of all the things that i don't wanna do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je ne suis pas responsable de ce que tu dis.
i'm not responsible for what you say.
最終更新： 2020-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me fiche de ce que tu dis
i don't care what you are saying
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne sais ce que tu dis.
certainly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne voulais pas dire ce que tu dis
i didn't mean what your saying
最終更新： 2019-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
rien de ce que tu confesseras
nothing you confess
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprend pas le sens de ce message.
je ne comprend pas le sens de ce message.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que tu dis
what you say
最終更新： 2019-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas tout à fait ce que tu dis.
i don't quite understand what you are saying.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas ce que tu fais
i don't understand what you are doing
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
je comprends enfin ce que tu dis.
i finally understand what you're saying.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en ai rien à branler de ce que tu dis !
i don't give a fuck about what you say!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas ce que tu veux dire.
i have no idea what you mean.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
subitement, on ne comprend plus rien de ce qui se passe.
suddenly, you don't understand what's happening.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas et ce que tu as dit
i don't underst and what you said
最終更新： 2019-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
60 pierre répondit: homme, je ne sais ce que tu dis.
60 and peter said, man, i know not what thou sayest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que tu dis est insensé.
what you say makes no sense.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends toujours pas ce que tu veux faire
i'm still not understanding what you want to do
最終更新： 2020-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
22.60 pierre répondit: homme, je ne sais ce que tu dis.
22:60 and peter said, man, i know not what you says.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
@zamarah je comprends tout à fait ce que tu dis ici
@zamarah i absolutely understand what you’re saying here
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：