検索ワード: je parle mes amis (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je parle mes amis

英語

i speak to my friends

最終更新: 2015-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle a mes amis

英語

i am talk to my friends

最終更新: 2020-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle souvent à mes amis

英語

i talk to my friends

最終更新: 2023-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle

英語

i speak

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle trop

英語

i talk too much

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle anglais et inuktitut avec mes amis.

英語

i speak both english and inuktitut with my friends.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle anglais

英語

i speak english

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle français.

英語

transform phrases like in's example

最終更新: 2022-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle : anglais

英語

i speak : english , spanish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle, je parle

英語

je parle, je parle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle l'allemand

英語

i speak german

最終更新: 2013-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle d'expérience.

英語

i speak from experience.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

f–avec mes amis, je parle

英語

f–the language i use with

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle à beaucoup d'amis et de fans européens.

英語

i appreciate this so much. i talk to a lot of friends and fans from europe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

2) je parle de l'organisation à mes amis en des termes très élogieux.

英語

2) i talk up this organization to my friends as a great organization to work for.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

des que je parle des "issues de la vie ", le regard de mes amis démocrates devient vague.

英語

as soon as i start talking about the “life issue,” the eyes of my democratic friends start going blank.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

encore et encore. alors meilleurs vœux et longue vie! je parle de city vibrations à tous mes amis…

英語

and so best wishes, and a long life to city vibes! i’m telling all my friends about city vibrations (translated from french).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle non seulement au nom de mon parti mais aussi au nom de mes amis qui, je pense, partagent mon point de vue.

英語

i am speaking on behalf not of my party but on behalf of some of my friends who i think support the same point of view as i do.

最終更新: 2013-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors que je parle mes mots à travers ma servante, de nouveaux disciples se lèveront et prendront cette révélation en israël.

英語

how few of a remnant i have in israel. as i speak these words through this handmaiden, there will be new disciples arise and take this word into israel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si je parle, mes souffrances ne seront point calmées, si je me tais, en quoi seront-elles moindres?

英語

though i speak, my grief is not asswaged: and though i forbear, what am i eased?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,723,842,882 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK