人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je pensais que tom était avec vous.
i thought tom was with you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je pensais que vous étiez
i thought you were
最終更新： 2019-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que vous bluffiez.
i thought you were bluffing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que
i thought
最終更新： 2013-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que vous me détestiez.
i thought you hated me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que vous l'apprécieriez.
i thought you'd like it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que vous seriez différent.
i thought you'd be different.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que c'était le cas.
i thought it had been.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que mieux.
i thought better.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que le monde allait changer
it's a funny old world that i am in.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu étais
i thought you are
最終更新： 2020-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que je marchais.
je pensais que je marchais.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deuxio, je pensais que ce ...
of the rest, it only has the home page (last ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu me connaissais
i thought you know me
最終更新： 2019-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu ignorais ça.
i thought you didn't know that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu étais parti
i thought you left
最終更新： 2019-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que c'était toi.
i thought it was you.
最終更新： 2019-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que c'était ennuyeux
i thought that it was boring
最終更新： 2023-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que le financement permanent s'arrêterait un jour.
i thought the permanent financing would come to an end at some point.
最終更新： 2012-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que j’étais trop exigeante.
i thought i was demanding too much.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：