人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je pensais que tu ne venais pas.
i thought you weren't coming.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je pensais que tu n'étais pas
i thought you weren't
最終更新： 2019-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que j'allais mourir.
this is why i decided to go on treatment.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu étais
i thought you are
最終更新： 2020-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu bluffais.
i thought you were bluffing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu me connaissais
i thought you know me
最終更新： 2019-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buffy: je ne pensais pas que tu allais me rejoindre.
buffy: you're not loving this story.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu m'oublies
i thought you forget me
最終更新： 2019-05-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
je pensais que tu avais oublié
i thought you forgot
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais qu'elles ne voudraient pas venir.
i thought they wouldn't come.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu m'as bloqué
i thought you blocked me
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu cherches une relation
i thought may be you looking for a relationship
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu pourrais être contrarié.
i thought you might be upset.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu m’avais oublié
i thought that you forgot me
最終更新： 2024-06-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
je pensais que tu pourrais m'aider.
i thought you could help me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que tu n'arriverais jamais ici.
i thought you'd never get here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que j'allais être obligée de le faire enfermer.
i thought i'd have to have him locked up.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faisait si chaud que je pensais que j'allais m'évanouir.
it was so hot that i thought i was going to pass out.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faisait tellement chaud que je pensais que j'allais m'évanouir.
it was so hot that i thought i was going to pass out.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand je suis arrivée dans le couloir, je pensais que j'allais m'évanouir.
when i got in the hallway, i thought i would faint.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：