人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je peux vous aider
i can help you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
je peux vous aider.
i can help.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
si je peux vous aider
if i can help you
最終更新: 2019-07-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
je peux vous aider pour:
i can help you with:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mk: je peux vous aider.
mk: i can help you.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ceci nous permettra de vous aider au mieux.
this will enable us to provide the best possible support.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je peux vous aider à postuler
i can assist you to apply for the application
最終更新: 2019-04-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
sûrement nous existons pour essayer de vous aider.
surely we exist to try to help you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
peut-être que je peux vous aider
maybe i can help
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
permettez- moi de vous aider à mieux comprendre.
let me help you understand better.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
est-ce que je peux vous aider?
can i help you?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
permettez-moi de vous aider à mieux le comprendre.
let me help you understand it better.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- comment je peux vous aider, messieurs ?
- what can i do for you?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je vais essayer de faire de mon mieux en cette matière et je peux aborder quelques points.
i shall endeavour to do my best under the circumstances.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
参照:
alors, je peux vous aider à vous réorienter.
if so, i can help and guide you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui essayait de vous aider?
who was trying to helping you?
最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 2
品質:
参照:
je peux vous assurer que je ferai de mon mieux pour que nous continuions de travailler ensemble.
you can be sure that i will do my best to continue working with you.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
j'essaie de vous aider ici
i'm trying to help you here
最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
notre mission est de vous aider.
we're here to help.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
ce type de programme pourra vous aider de plusieurs façons.
dot helps in several ways.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: