人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a la place de tout
the morning, charity is due from every one of your joints.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a la place de darwin
in darwin’s place
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
je peux vous dire […]
je peux vous dire […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mais je peux vous dire
when i need you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce que je peux vous dire...
whether i can say you
最終更新： 2013-07-15
使用頻度： 1
品質：
je peux vous dire que vous ne le pourrez pas.
i can tell you now that they will not be able to.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
je peux vous dire qu’il ne vous demandera pas
i can tell you that he is not going to ask you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je peux vous dire que le résultat
i can tell you the result of our soon coming punishment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
voilà ce que je peux vous dire.
that is what i can tell you.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
je peux vous dire avec absolue confidence
i can tell you with absolute confidence,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
et je peux vous dire que ça arrive.
and i can tell you this happens,
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
je peux vous dire combien je suis vieux
i can say how old i am
最終更新： 2014-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est tout ce que je peux vous dire.
that is all i can tell you.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
je peux vous dire que c’est glorieux !
i can tell you, it is glorious!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je peux vous dire aujourd'hui que notre mission a échoué.
today i can tell you that our mission was a failure.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
voici ce que je peux vous dire concernant copenhague.
it prompts a number of observations on the subject of copenhagen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
et je peux vous dire que c'est déjà le cas.
i can assure you this is already happening.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
je peux vous dire que je l' ai infiniment apprécié.
i can tell you that i was most appreciative of it.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
et je peux vous dire, que notre agenda est plein.
and i can tell you, our agenda is full.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais je peux vous dire que je rêve encore aujourd’hui.
but i can tell you, i am still dreaming today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：