人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(pour un an)
(for one year)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
- élu pour un an
- elected for one year
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
planifier pour un an
to plan for a year
最終更新： 2019-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
gratuit pour un an.
free for one year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
coût estimatif pour un an
estimated cost for one year
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
est adopté pour un an.
was adopted for one year.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
standard campagne pour un an.
basic campaign for a year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
coût: 19,26 $ (pour un an).
cost: $19.26 (one year).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la reproduction commence à un an, ou avant.
breeding begins at one year or younger.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les prix pour les enfants à l 'âge de seconde
prices for children in second 's age
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le permis est valable pour un an et renouvelable à la fin de la période.
the permit is valid for one year and is renewable at the end of each year.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vais-je payer une pénalité si je retourne l'article avant la fin du contrat?
will i pay a penalty if i return the item before the end of the contract period?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
environnement canada a participé pleinement à l’ élaboration de cette stratégie.
environment canada was a full partner in the development of the strategy.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et à cette époque il n’y avait pas d’école pour les dessinateurs de bandes dessinées en finlande.
and there were no cartoonist schools in finland at that time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l?équipe de l?est a réalisé un programme de rétablissement en 2001.
the eastern team completed a recovery strategy in 2001.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1999, plus de 500 écoles ont participé à la journée nationale « amener un enfant à l’ école ».
in 1999, more than 500 schools participated in national walk a child to school day.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
des études montrent que les exclos placés sur les nids augmentent la réussite de l?éclosion.
studies show that predator exclosures placed over nests are effective in increasing hatching success.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
on a fait la démonstration de la viabilité de l’ énergie solaire pour les petits villages des régions reculées.
the use of solar power was demonstrated as a viable energy source for small villages in remote locations.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• promouvoir l’ élaboration de technologies de prévention de la pollution
• promotes the development of pollution prevention technologies
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1993, le ccme a contribué à l’ évolution de la prévention de la pollution au canada en publiant l’ engagement national pour la prévention de la pollution.
in 1993, the ccme contributed to the evolution of pollution prevention in canada by releasing the national commitment to pollution prevention.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：