人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ils ont filé à paris pour le week-end.
they dashed off to paris for the weekend.
最終更新： 2022-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour le week-end
for the weekend
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tarifs en euros pour le week-end
rates in euro for week-end
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est en vadrouille pour le week-end.
she's away for the weekend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis une lève-tôt même le week-end.
i am an early riser, even on the weekends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon mari est en vadrouille pour le week-end.
my husband is away for the weekend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et oui je suis en forme c'est bientôt le week-end!
and in the end - siobahn is alive! in paris!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le week-end
i am always busy
最終更新： 2023-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
le week-end :
the weekend :
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilacest le week end
voilacest the weekend
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
- tu es allé où pour le week-end ?
- where were you over the weekend?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
prendre le week-end
take the weekend off
最終更新： 2019-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le week end démarre bien...
the weekend started well ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment est le week-end
any photo for me
最終更新： 2019-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est le week-end.
it's the weekend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as-tu le moindre projet pour le week-end ?
do you have any plans for the weekend?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, c'est le week end?!
this is the weekend ?!
最終更新： 2019-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
(au dîner le week-end)
(for the dinner during week end)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
certains doivent travailler le week-end.
some people have to work in the weekends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
@ahmed: quels sont mes projets pour le week-end ?
@ahmed: what's my plans for the weekend?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：