検索ワード: je suis bilingue (フランス語 - 英語)

je suis bilingue
bilingual

je suis bilingue.
21. i am bilingual.

je suis
i am

je suis ...
je suis ...

(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12

________________________________________, je suis
______________________________, have entered into

je suis : *
land * :

je suis(...)
france(...)

je suis une diplômée sophistiquée, je suis bilingue.
i'm a sophisticated graduate, i'm bilingual.

• si je suis bilingue, dans quelle mesure dois-je l'être?
• if i am bilingual, how bilingual do i have to be?

les dialoguistes font des erreurs de sens, de contresens et, comme je suis bilingue, je restitue.
the dialogists make errors of sense, misinterpretation and, as i am bilingual, i restore it.

je suis bilingue anglais, c’est pas un problème de compréhension, juste un peu dommage cette invasion de l’anglais.
je suis bilingue anglais, c’est pas un problème de compréhension, juste un peu dommage cette invasion de l’anglais.

À l'assemble hivernale, j'ai été particulièrement impressionné par le bilinguisme de certaines présentations powerpoint et les petites vignettes « je suis bilingue » pour agrémenter les cartons des délégués.
at the mid-winter meeting, i was particularly impressed by the fact that some of the powerpoint presentations were bilingual, and the small “i'm bilingual” stickers on delegates' badges.

j'ai le sens des responsabilités et je sais prendre de l'initiative quand cela est nécessaire. je suis spontanée et enthousiaste avec les enfants, mais sais me faire respecter. je suis bilingue (anglais-français).
i have a sense of responsibility and i know how to take initiative when necessary. i am enthusiastic, organized, calm and love to travel.

* a une autre question: "quelle est votre langue maternelle ? ", nous répondons : "je suis bilingue : je parle l'ukrainien et le russe. "
* to another question: "what is your native language?" we reply: "i'm bilingual: ukrainian and russian."