人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis content de vous avoir au canada.
he is very excited about this and wants to lift the spirits of a soldier.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
je suis content de t'avoir aidé
i'm glad to have you as a friend
最終更新: 2021-01-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis béni de vous avoir
i am blessed to have you
最終更新: 2019-06-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis content de vous voir.
i'm glad to meet you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis content de l'avoir trouvé.
glad to have found it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis content de vous retrouvez.
i'm happy to find you.
最終更新: 2019-07-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis très heureux de vous avoir
i am very happy to have you
最終更新: 2023-06-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis contente de t'avoir comme correspondante
i'm happy to have you as a pen pal.
最終更新: 2015-03-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis béni de vous avoir dans ma vie
i am blessed to have you in my life
最終更新: 2019-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis désolé de vous avoir blessé.
i'm sorry i hurt you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
et je suis content de pouvoir avoir ce style là.
and i'm please to be able to have this style.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis content de t'avoir./je suis heureux de vous avoir.
i am happy to have you.
最終更新: 2019-10-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
il suffit de vous avoir comme ami pour moi
just having you as my friend is enough for me
最終更新: 2019-10-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis désolé de vous avoir hurlé dessus.
i'm sorry i yelled at you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis tellement contente de t'avoir comme deuxième maman
i am so happy to have you as a second mom
最終更新: 2023-06-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
ce fut un plaisir de vous avoir comme locataire.
it was a delight having you all as our guests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
comme je suis content de te voir !
how glad i am to see you!
最終更新: 2023-11-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis désolé de vous avoir entraîné là-dedans.
i'm sorry i dragged you into this.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis contente de t'avoir connue
i am glad to have met you
最終更新: 2014-04-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ca a était un vrai plaisir de vous avoir comme locataire.
it was a real pleasure to have you as guests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: