人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis fou d'amour pour toi.
i've got a bad case of loving you.
最終更新: 2017-11-04
使用頻度: 1
品質:
je suis malade d'amour pour toi.
i've got a bad case of loving you.
最終更新: 2017-11-04
使用頻度: 1
品質:
je suis folle de lui
i talk to her mother for her
最終更新: 2024-02-06
使用頻度: 1
品質:
je suis folle …
me sis follement amoreux ...
最終更新: 2022-07-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis folle de
i'm crazy about
最終更新: 2013-12-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
oui, je suis folle !
yes, i am crazy!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis folle de toi
i am crazy about you
最終更新: 2016-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis content pour lui.
i’m happy for him.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis content pour lui ».
he has worked hard and i'm happy for him.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis célibataire, dieu est occupé mon histoire d'amour pour moi
i'm single, god is busy my love story for me
最終更新: 2019-11-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis folle amoureuse de toi
i am crazy in love with you
最終更新: 2015-06-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis tellement amoureux de toi/tellement j'ai d'amour pour toi
i'm so in love with you
最終更新: 2023-12-19
使用頻度: 4
品質:
参照:
je suis célibataire, dieu est occupé à écrire mon histoire d'amour pour moi
i'm single, god is busy writing my love story for me
最終更新: 2023-08-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est grand ton amour pour lui...
your love for him is great...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
> je suis désolé pour lui en dehors
> i feel sorry for him apart
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
leur amour pour lui peut concrétiser leur salut.
their love for him may still prove to be their salvation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis folle de toi/ je suis fou de toi
i'm crazy for you.
最終更新: 2020-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis folle amoureuse de toi c'est pas ma fotre
je suis amoureuse
最終更新: 2023-07-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
et finalement: est-ce que je suis folle?
and finally: am i crazy?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je n'éprouvais aucun amour pour lui ; en fait je n'éprouvais rien du tout.
all this however, has to be achieved without the sense of 'mine'.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: