プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis ingénieur.
i'm an engineer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
je suis ingénieur logiciel
i dream is to become a software engineer
最終更新： 2022-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis
i am
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 10
品質：
参照：
je suis...
i am a ...
最終更新： 2023-06-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
je suis :
occupation:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis(...)
france(...)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi aussi, je suis ingénieur naval.
i too am a marine engineer.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis ingénieur en informatique et modélisation.
i am an engineer in computer science and modelling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis ingénieur, mais cela n’est pas mon choix.
but its performance does not inspire confidence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je travaille, je suis ingénieur. j'ai suivi des études supérieures.
i work as engineer. i had high education at the university.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aujourd’hui, je suis ingénieur production et j’encadre 200 personnes.
now i am a production engineer and i supervise 200 people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis ingénieur logicielpas maintenant parce que moi je suis disponible pour un bon plan cul
i am a software engineer
最終更新： 2023-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis ingénieur naval de formation et je suis maintenant instructeur à l'école dnbc de purcells cove.
good morning, ladies and gentlemen, i'm a marine engineer by trade, and now an instructor out at the nbcd school in purcells cove.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
microsoft e suis ingénieur de conception logiciels sur autopc, un ordinateur auto à commande vocale.
software design engineer microsoft am a software design engineer on autopc, an innovative voice-activated carcomputer.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m' y intéresse parce que je suis ingénieur automobile et que j' ai conduit des voitures équipées de cette technologie.
i declare an interest in this in that i am an automotive engineer and i have driven some of the cars with that technology.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
l'anémie - je suis ingénieur, mais même moi je savais - que l'anémie n'est pas censée être fatale.
now anemia -- i'm an engineer, but even i knew -- that anemia is something which is not supposed to be fatal.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis ingénieur de formation et je trouve très intéressant ce type d'application pratique de technologie dictée par des principes pour promouvoir notre bien-être.
i was originally an engineer and i find this kind of practical application of principled technology to promote our well-being very exciting.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
« je suis une femme, je suis ingénieur, et je contribue à améliorer le sort des gens et ça, ça les rend heureuses », explique odete.
“to be a woman and engineer, to also be able to make a difference in some people’s lives, that makes them happy,” muximpua said.
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis ingénieur du son freelance depuis une vingtaine d’années (…) spécialisé dans le domaine du disque. je passe donc le plus clair de mon temps en studio.
so, i spend most of my time in studios.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis ingénieur d’état dans le domaine de la qualité en formation technique et scientifique à l’école nationale d’ingénieurs des techniques des industries agricoles et alimentaire
i am a state engineer in the field of quality scientific and technical training at the ecole nationale d'ingénieurs des techniques des industries agricultural and food
最終更新： 2010-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：