検索ワード: je suis issu d? une famille de commerçant (フランス語 - 英語)

je suis issu d'une famille de 3 enfants.
i am from a family of three children and i am the middle child, so i have a big sister and a little brother.

issu d'une famille désunie
from a broken family

issu d\'une famille yeoman.
came from a yeoman family.

je suis issu d'une fratrie de 13 enfants.
'i’m from lac st jean. i am the son of a family of 13 children.

moi, je suis issu d’une famille modeste ; une grande famille.
me, i'm from a poor family, a big family. it's nice to see it grow.

patrik bartschi est issu d’une famille de hockey.
bartschi comes from a hockey family.

je suis issu d'une famille où j'ai découvert la musique très tôt.
i come from a family in which i discovered music at a very early age.

je suis issu de la champagne.
je suis issu de la champagne.

charles delaunay est issu d'une famille de modestes moyens.
charles delaunay came from a family of modest means.

profil : issu d'une famille d'avocats et de juges.
profile: born to family of lawyers and judges.

issu d'une famille juive de la classe ouvrière, david barrett...
from a working-class jewish family, david barrett pursued university studies in the us in philosophy (seattle university)...

je suis issu d'un système socialiste.
i am from a socialist system.

issu d'une famille très pauvre, abdou est, de plus, légèrement handicapé.
abdou is from a very poor family and is mildly handicapped.

michael lok était issu d'une famille de négociants londoniens établie de longue date.
the loks were a long-established london family of merchants.

je suis issu d' une région voisine, et mon père est né à abbeville
i am from a neighbouring region, and my father was born in abbeville

je suis issu d' une région voisine, et mon père est né à abbeville.
i am from a neighbouring region, and my father was born in abbeville.

== histoire ==jean-françois bautte était issu d’une famille de modestes ouvriers.
==life==jean-françois bautte came from a family of modest workmen.

vous savez, je suis issu du monde de l'enseignement.
as you know, i come from the academic community.

issu d'une famille illustre mais appauvrie, il entre dans la marine espagnole.
born to an illustrious but impoverished family, malaspina entered the spanish naval service.

je suis issu d’une famille qui évolue dans le milieu de la restauration, ce qui m’a donné l’envie de faire ce métier.
i grew up in a family who worked in the restaurant industry and this was what made me want to enter the profession.