検索ワード: je suis sortie un peu (フランス語 - 英語)

je suis sortie par un degré secret,
by the secret ladder, disguised

je suis sortie en état de choc.
i came out of there in a state of shock.

je suis sortie, malgré la pluie.
in spite of the rain, i went out.

"je suis sortie hier dans ma voiture.
i went out yesterday in my carriage.

je suis sortie de l'interface système
i shelled out

je suis sortie de l’esma à 21 ans.
so i went to esma and i was 21 years old.

je suis sortie de là de meilleure humeur.
i left there in a better mood.

je suis sortie avec mon parapluie pour me protéger.
i looked out the window and saw the first snowflakes fall.

dès que je suis sortie un mois plus tard, elle a eu sa deuxième attaque.
as soon as i got out, a month later she had the second stroke.

je vais sortir un peu du sujet.
i am going to get off the topic a little bit.

et je suis sorti.
and i went out.

je veux sortir un peu plus tot aujourd?hui
i want to go out a little earlier today

quand je suis sortie des décombres, j’étais comme morte.
date : august 2006. "when they pulled me out of the rubble, it was if i had died.

moi, je suis sortie de là et j’étais vraiment complètement perdue.
43 story, because in my opinion, it’s…i don’t know.

je suis sorti des rails.
i was off-script.

je suis sorti pour te donner
i came out to give you

je suis sorti dans la bulle.
then i was eliminated on the bubble.

je suis sorti pour te donner ça
i came out to give you that

je suis sorti de l'enfance.
i came out of childhood.

je suis sorti, bien qu'il plut.
i went out even though it was raining.