検索ワード: je suis très ému (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je suis très ému.

英語

i feel very good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

« je suis très

英語

“i’vebeenvery

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis très fier

英語

i am proud to be canadian

最終更新: 2019-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis très déçu.

英語

i am very disappointed.

最終更新: 2018-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis très bon!

英語

and you

最終更新: 2021-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

«je suis très he...

英語

“i’m very happy with the second-half reaction....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis très belle

英語

yes you are

最終更新: 2021-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis très troublé.

英語

i am extremely concerned.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis très misérable:

英語

i am very miserable.

最終更新: 2013-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

" je suis très navré.

英語

"i am very sad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il était très ému.

英語

it was very moved. why i

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en tout cas je suis très ému par tout le soutien que je reçois.

英語

hopefully i'll get through without any major problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors, merci encore pour les bons voeux, je suis très ému!

英語

so, thanks again for all the good wishes, i am truly overwhelmed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et je suis très ému parce que je sais que les aides continueront à pousser comme le levain.

英語

and i'm very excited because i know all the contributions will keep on growing like yeast.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

   - cher collègue, monsieur jonas sjöstedt, je suis très ému de participer à ce moment.

英語

mr sjöstedt, i am very moved that i am here for this moment.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

   -monsieur le président, je suis très ému d'être le tout premier orateur des nouveaux États membres.

英語

i should like to welcome to the house the former prime minister of hungary, mr gyula horn, under whose premiership the borders first opened in 1989.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

monsieur le premier ministre, je suis très ému, sincèrement, et j’accepte ce drapeau-là avec beaucoup d’émotion.

英語

prime minister, i am sincerely moved, and accept this flag with great passion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les deux pilotes affichent une même émotion. auteur d'une saison exemplaire, pierre ragues résume : « je suis très ému. c'est assez incroyable.

英語

the team's drivers were also moved by the occasion, including pierre ragues who produced an impeccable season: “this is a very moving moment, and pretty incredible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

enfin, je dois avouer que je suis très ému par l’attachement de la fédération de russie à l’accord du 21 février, accord que la fédération de russie, en son temps, avait refusé.

英語

finally, i am very touched by the russian federation’s attachment to the 21 february agreement, which the russian federation had previously rejected.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,071,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK