プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis venu te dire que je m'en vais
i'm wanna prove every word i say
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je suis venue te dire que je m'en vais
i took you in, you threw me out, i helped you up, you beat me down
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je suis venu te dire que j'ai trouver la paix
tell me what you want me to do
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si c'est pour faire comme si, je préfère te dire que je m'en vais
what you gonna do if you get me i can heal your problems if you let me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
--je dis que je m'en vais, mon pauvre ami.
"i say that i am going away, my poor friend."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
parce que je m'en vais au père;
and greater works than these shall he do; because i go unto my father.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je suis venu vous dire que c'est la fin
je suis venu vous dire que c'est la fin
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour te dire que je…
and he handed her a beautiful flower.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
je voulais juste te dire que je t'aime
i just wanted to tell you that i love you
最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
pour te dire que je me sens seul
drink me, make me feel real
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
oserais-je dire que je n'en crois aucune?
can i say that i do not believe any of them?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
参照:
je voulais juste te dire que je t’aime tellement
i just wanted to say i love you so much
最終更新: 2023-12-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
--je m'en vais, je suis très fatiguée.
"i am going," she said. "i am very tired."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la réponse que je m’en vais vous donner vous surprendra.
the answer that i am about to give you will surprise you. jesus christ is ready to forgive all your misdeeds, all your crimes, even the ones you find shameful to mention because they are really disgraceful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"mec, je suis venu te voir jouer avec black sabbath en '83.
"man, i came to see you with black sabbath in '83.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
juste pour te dire que je suis follement amoureux
how's your english class
最終更新: 2022-09-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'est ainsi que je suis venu.
that is how i came.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'est pour cela que je suis venu ici.
that is why i came here.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis venu au rassemblement pour vous dire que la commission a besoin d'aide et de conseils.
we need guidance and we've relied on the guidance of the black cultural centre here and we want to continue with that.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"mais quand je suis venu te voir," lui ai-je dit, "je ne croyais pas en moi.
"but when i came to see you," i said, "i didn't believe in myself.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています