人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis vraiment béni
i am truly blessed
最終更新： 2019-12-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
je suis vraiment déçu.
i'm really disappointed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis vraiment ravi!
je suis vraiment ravi!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis vraiment enthousiaste
thank you
最終更新： 2021-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis vraiment désolé.
i am terribly sorry.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
je suis vraiment désolée !!!
je suis vraiment désolée !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«je suis vraiment heureux.
“i am really happy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
je suis vraiment très préoccupé.
i am really very worried.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
je suis vraiment désolée amour
i am so, so sorry darling
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis vraiment dedans maintenant.
i'm really getting into this now.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis vraiment, vraiment désolée.
je suis vraiment, vraiment désolée.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis vraiment déçu aujourd'hui.
i am very disappointed today.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis vraiment, vraiment impressionnée. "
it shows that it makes a difference," she said. "keep up the good work. i am really, really impressed."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je suis vraiment excité aujourd'hui.
i'm really excited today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut dire que katia, elle est vraiment très bonne.
we must mention that katia is extremely hot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis vraiment désolé./je suis vraiment désolée.
i'm really sorry.
最終更新： 2024-04-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
je serai vraiment très heureux de pouvoir vous retrouver lors du festival du film goodplanet 2012.
its success testifies to the crucial importance of rio+20 for the planet. i will be really very happy to meet up with you at the goodplanet 2012 film festival.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos droits comptent vraiment très peu dans ce programme manipulateur et mensonger.
our rights matter very little in this manipulative and deceptive agenda.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jours et de prier pendant une heure. mais vers la fin de la journée, il se sent très fatigué, et il veut se coucher pendant un petit moment
but towards the end of the day, he feels very tired, and he wants to lie down for a little while at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cependant quand il s’agit de boycotter la liberté d’expression, la liberté universitaire ou l’art, je suis vraiment très embarassé. peut-être il faut faire autrement.
i also work with israelis. every possible measure to stop israeli barbarism is legitimate, however, when it comes to boycott freedom of speech, academic freedom, art... i’m very troubled with it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：