検索ワード: je t'ai deja vue (フランス語 - 英語)

j'ai deja paye.
i have already paid.

autres façons de dire "pardonner - je t ai deja pardonne"
other ways to say "forgive - i forgive you"

j'ai deja ete pris 'dans un ascenseur
i have been taken ' in an elevator

autres façons de dire "voir - je l ai deja vu"
other ways to say "see - i have not seen it"

autres façons de dire "acheter - je l ai deja achete"
other ways to say "buy - please buy this for me"

je sais que je l'ai deja mentionné ceci mais je voudrais être clair sur son importance.
i know that i have already mentioned this but i want to be clear that this is important.

je me contenterai de re´ peter ce ´ ` ´ que j’ai deja dit.
i will simply repeat what i have said before.

comme je l’ai deja explique, les bureaux des ´ passeports ont augmente leur effectif.
as i have already explained, the passport offices have increased their staff.

honorables senateurs, j’ai deja repondu ` a ces questions.
honourable senators, i have answered these questions before.

j'ai deja reconfigure le router qui relie le cluster a internet. on a evite la contamination.
i've already reconfigured the router linking the cluster to the internet and managed to avoid contamination.

je peux repondre au senateur fraser ce ´ ` ´ ´ que j’ai deja dit au senateur ringuette.
senator lebreton: my answer to senator fraser will be similar to my answer to senator ringuette.

honorables senateurs, j’ai deja ´ ´ ` ´ aborde la question.
honourable senators, i have already spoken on this matter.

- j'ai deja fait un stage dans un magasin auchan au rayon informatique, et j'ai suivi un cours de logo.
"well, i once had a summer job in the computer department at j.m. penney's, and went on a course in simpletext ."

honorables senateurs, j’ai deja ´ ´ ´ ´ parle au senateur comeau.
honourable senators, i have already spoken with senator comeau.

demain je vais partir vers la turquie. entretemps c'est deja un mois depuis que je suis parti, j'ai deja traverse dans une nouvelle zone d'heure et je commence a realiser lentement que ce n'est plus les vacances d'ete a moto normales.
in the meantime it's one month ago that i took off, i have crossed into the first different timezone, and i slowly start to realise that this is not just the normal summer motorbike vacation.

comme je l’ai deja dit ici, j’ai grandi dans un pays du tiers monde, mais ce n’est pas de cela que je veux parler.
i grew up, as i have said in this chamber before, in a third world country, but that is not the experience i want to talk about.

je les ai deja transplante, pour les donner davantage d’espace. le ciboule a pousse aussi, comme vous pouvez voir a l’entete de cet article.
the spring onions have sprung, as you can see at the top of the post.

c’est pourquoi, ´ ` ` comme je l’ai deja dit a une autre occasion, notre rapport est devenu un rapport provisoire.
we noted that we had all this evidence and all of the recommendations from our report.

comme je l’ai ´ ` deja dit, il n’y avait pas de cadre financier pour l’accord de ` ` kelowna.
as i have said before, there was no fiscal framework for the kelowna accord.

c’est bien sur essentiel, etant donne notre ´ ´ ˆ situation demographique, dont j’ai deja parle.
this, of course, is critical given the demographic situation to which i referred.