プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je t'aime comme sœur.
i love you as a sister.
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime comme un fou
i love you like crazy
最終更新： 2023-08-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
je t'aime comme un fils.
i love you like a son.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime comme un frère
i love you as a brother
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu vois, je t'aime comme ça ?
you see, i love you like this
最終更新： 2020-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t’aime comme une rivière
i love you like a river
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
t'aime comme je t'aime
love you as i love you
最終更新： 2020-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment je t'aime/comme je t'aime/
how i love you
最終更新： 2019-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme ca ism
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme ca va?
i'm fine
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est comme ca
here it's like this
最終更新： 2023-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime comme toi/je me aime comme vous
i iove me like you do
最終更新： 2019-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
continue comme ca
continue like this
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aime comme on aime,
love like we love,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime en tant qu'ami / je t'aime comme un ami
i love you as a friend
最終更新： 2019-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
on les aime comme ça!
it suits us just fine!
最終更新： 2015-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
8. c’est comme ca
8. he is your brother
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lihat comme ca du mode
like that of the mode
最終更新： 2023-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ca te derange si je t'aime
i love you too much, it bothers you
最終更新： 2020-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
non, je n’aime. pas ca
yes i like it
最終更新： 2021-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：