検索ワード: je t'aime et tu le sais mais aujourd'hui c'est i (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je t'aime et tu le sais mais aujourd'hui c'est i

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je t'aime et tu es drôle

英語

i love you

最終更新: 2020-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime et tu me manques beaucoup

英語

i love you and miss you both so very much

最終更新: 2021-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et tu le sais, ce n'est pas un film

英語

et tu le sais, ce n'est pas un film

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime et tu me manques mon cousin

英語

i love you my cousin

最終更新: 2020-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle a de la classe je t'assure et tu le sais comme moi

英語

yourself you know

最終更新: 2013-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime et tu me manques ma belle cousine

英語

bech t5ali 3leya blasa 9bira

最終更新: 2021-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il lui répond: «oui, seigneur, je t'aime, tu le sais».

英語

and peter answered, «yes, lord, you know that i love you».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime et tu me manques mon cousin inserted ishe and kate

英語

i love you and i miss you my cousin

最終更新: 2020-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je le sais mais je t'aime

英語

i would fear nothing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et tu le sais, on va se défendre

英語

well, now you know we must defend ourselves

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est une question difficile ça, et tu le sais, haha.

英語

hard question, you know that, haha.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime et tu me manques quand tu n'es pas avec moi. tu es tout ce que je veux

英語

good night darling

最終更新: 2020-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu sais que je t'aime ! /vous savez que je vous aime ! / tu le sais que je t'aime!

英語

you know i love you!

最終更新: 2020-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ta 'connaissance' n'est pas un moyen approprié, et tu le sais tres bien !

英語

your 'knowledge' is not something appropriate, and you know it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime et tu es la seule personne qui m'interesse dans ce monde et si j'avais la possibilité de te rencontrer,je le ferai.

英語

i love you and you're the only person interested in this world and if i had the opportunity to meet you, i will.

最終更新: 2015-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

38:21 si tu le sais, c'est qu'alors tu étais né, et tu comptes des jours bien nombreux!

英語

38:21 knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pourquoi sa phrase était si importante: "je t'aime et tu n'as pas à me payer".

英語

'i love you, and you don't have to pay me' - i'm so glad i wrote that line." see soundsofaphoenix.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

21 tu le sais! mais alors tu étais né, et le nombre de tes jours est bien grand!

英語

21 do you know it, because you were born then, or because the number of your days is great?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

– voyons, ne pleure pas ma chérie, ma gosse, je t'aime tu le sais bien; si je pouvais changer la nature des hommes, je le ferais...

英語

yes, freedom, i love you, my soul thou has fired

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu peux compter sur moi et tu le sais. il n'y a donc aucune raison de craindre l'avenir, parce que je suis dans ton avenir.

英語

you can count on me, and you know you can. therefore, there is no reason to fear the future, because i am in your future.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,659,131 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK