人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
merci beaucoup. au revoir.
thank you very much. goodbye.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
merci beaucoup. au revoir !
thank you very much. bye!
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
merci beaucoup et au revoir
thank you very much and goodbye
最終更新： 2023-10-05
使用頻度： 1
品質：
je t'aime au revoir
i love you goodbye
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime, au revoir
thank you for everything
最終更新： 2016-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonne nuit mademoiselle merci beaucoup au revoir
goodbye.
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
non? merci beaucoup.
counsel? no.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci beaucoup et, pour la dernière fois, au revoir.
thank you very much, and goodbye for the last time.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime, au revoir/je t'aime adieu
i love you goodbye
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 oui, non, merci
3 yes, no, thank you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci beaucoup au nom de la commission.
my warmest thanks on behalf of the commission.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
merci beaucoup au rapporteur, m. mastorakis.
thank you very much, mr mastorakis.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
arendt. - (de) merci beaucoup, monsieur le président et au revoir.
the freight transport association has a dual interest in the transit fraud problem.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci beaucoup au nom de mon équipe et à moi.
on my behalf and that of my team, we would like to thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, je t'aime, oui, je t'aime,
i don't wanna do this
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au revoir et merci beaucoup mes amis
goodbye and thank you very much
最終更新： 2022-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui non merci beaucoup de votre précieuse collaboration dans le cadre de cette étude.
yes no many thanks for your valuable contribution to this study.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
donc, merci beaucoup au conseil d'administration et au comité du budget.
so, thank you very much, administrative board and budget committee.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
au revoir mon ami je t'aime
goodbye my friend i love you
最終更新： 2020-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
au revoir mon amour je t'aime
goodbye my love i love you
最終更新： 2020-02-27
使用頻度： 2
品質：
参照：