検索ワード: je t'aime plus que je ne peux le dire (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je t'aime plus que je ne peux le dire

英語

i love you more than i can say

最終更新: 2024-07-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je t'aime plus que je ne peux le dire, ma cherie

英語

i love you more than i can say, my darling.

最終更新: 2019-12-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous aime plus que je ne peux dire.

英語

i love you more deeply than i can say.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que je ne l'aime.

英語

i love you more than i love him.

最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que le jour

英語

i love you more than the day

最終更新: 2023-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que tu ne le penses

英語

i love you more than you think i love you

最終更新: 2023-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que je ne pourrai jamais le montrer

英語

i love you more than i can ever show

最終更新: 2024-07-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne peux le dire.

英語

i do not know.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que toi

英語

i love you more than you will

最終更新: 2019-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que ça.

英語

i love you more than that.

最終更新: 2019-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que les mots ne pourraient jamais dire

英語

i love you more than words could ever say

最終更新: 2019-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que tout ce que je jure

英語

i love you more than anything i swear

最終更新: 2019-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que ma vie

英語

i love you more than my life

最終更新: 2024-09-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que jamais.

英語

i love you more than ever before.

最終更新: 2019-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne peux le dire autrement.

英語

this is the only way i can describe it.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que je ne suis./je t'aime plus que moi.

英語

i love you more than i am.

最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que ma propre vie

英語

i love you too

最終更新: 2019-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que tout au monde.

英語

i love you more than anything in this world.

最終更新: 2020-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que tout./je vous aime plus que tout.

英語

i love you more than anything else.

最終更新: 2020-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime plus que la vie elle-même.

英語

i love you more than life.

最終更新: 2019-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,587,511 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK