プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je t'aime tellement que ça fait mal
i love you so much that it hurts
最終更新： 2019-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tellement que ça fait mal
so much that it hurts
最終更新： 2019-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime tellement.
love you do damn big
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi je t'aime tellement
me love you so much
最終更新： 2019-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, je t'aime tellement
yes, i love you so much
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
bonsoir je t'aime tellement
good evening i love you so much more
最終更新： 2020-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adams, je t'aime tellement
adams,i love you so much
最終更新： 2016-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi aussi je t'aime tellement
i love you my wolf
最終更新： 2020-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
parce-que je t'aime tellement
because i love you so much
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime bébé je t'aime tellement
i love you baby i love you so much
最終更新： 2019-06-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
je t'aime tellement plus que tu ne peux l'imaginer
i love you so much more than you ever can imagine
最終更新： 2024-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien que ça fait mal.
although it hurts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je l’aime tellement
hello my love you slept well
最終更新： 2022-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonsoir bébé ! je t'aime tellement
good morning babe!
最終更新： 2023-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je t’aime tellement plus que tu ne le penses nani
i love u so much more than u think nani
最終更新： 2023-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime tellement, mon ange guerrier magnifique
i love you my angel i love more than my life
最終更新： 2016-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ça fait mal
hurt
最終更新： 2019-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça fait mal.
it hurts.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ur vraiment une bonne personne je t'aime tellement.
ur really a good person i like you so.much
最終更新： 2022-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime tellement, mais je sais que je n'ai aucune chance avec toi
i love you so much, but i know that i have no chance with you.....
最終更新： 2014-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：