人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
d'un verre pour gaine
of a glass for clad
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
préparer un verre pour quelqu'un
mix a drink for somebody
最終更新： 2019-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
un verre pour toutes les occasions !
a cup for all occasions!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avant de rentrer, je prendrais bien un verre pour relaxer.
before going home, i have a few drinks to relax.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
allons prendre un verre pour en discuter.
let's have a talk over a couple of drinks.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la transmission triggernaut - un verre pour tous les!
the triggernaut transmission - one glass for all!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il me faut un verre pour me calmer. non, deux.
il me faut un verre pour me calmer. non, deux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prends un verre pour ton anniversaire ! on te l'offre.
have a birthday drink! it's on the house.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
substrat selon la revendication 9 qui est un verre pour l'automobile.
a substrate according to claim 9, which is automotive glass.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
le balcon est terminé avec un verre pour profiter du soleil.
the balcony is finished with glass to let the sun come in as much as possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le verre 10 correspondant aux figures est un verre pour œil droit.
the lens 10 corresponding to the figures is a lens for the right eye.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
méthode de fabrication d'un verre pour tubes cathodiques
process for producing a glass for cathode ray tubes
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
un verre pour un congélateur et un réfrigérateur qui comprend une plaque de verre
a glass for a freezer and a refrigerator which comprises a glass plate
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
soit distribuée dans un verre pour la préparation de café instantané lorsque ledit disque
to be dispensed to for instance a cup for preparing instant coffee when said disc portion
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'invention concerne un verre pour lunettes lequel est délimité par des première et seconde surfaces
a lens for spectacles is described which is delimited by a first and a second lens surface
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
les résultats dudit procédé sont utilisés afin de personnaliser la conception d'un verre pour une monture.
the results from the method are used in order to customise the design of a lens for spectacles.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
procÉdÉ de fabrication d'un verre pour lunettes Électroniques, verre pour lunettes Électroniques et lunettes Électroniques
method for manufacturing lens for electronic spectacles, lens for electronic spectacles, and electronic spectacles
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
procede et materiel pour etablir le comportement visuel d'une personne et procede de personnalisation d'un verre pour monture
method and device for determining the visual behaviour of a person and method of customising a spectacle lens
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
procédé et appareil pour bomber des plaques en verre pour un verre laminé
method of and apparatus for bending glass plates for a laminated glass
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
procédé et appareil pour le bombage de feuilles de verre pour un verre laminé
method of and an apparatus for bending glass plates for a laminated glass
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：