人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je te rappelle.
i'll call you back.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je te rappelle demain.
i call you back tomorrow .
最終更新： 2020-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te rappelle que t’es en couple
do you like curly hair?
最終更新： 2023-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te rappelle tout de suite
i'll call you right back
最終更新： 2019-03-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
je te rappelle tout de suite.
let me get right on it, and i'll call you right back.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« je te rappelle quelqu’un ? »
"do i remind you of anyone?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je te aime plus que les mots peuvent dire
i love you more than words can say
最終更新： 2020-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut que je te rappelle ta promesse.
i must remind you of your promise.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais je te rappelle avec chacune de mes larmes.
but i remember you with each of my tears.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je tiens à rappeler que les
we are entitled to know the facts.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
demande que ton ami te rappelle.
ask your friend to call you back.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est par conséquent rappelé que toutes les règles de
- the conditions for the granting of aid are similar to and at least as stringent as those provided for in the said rules,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela te rappelle que tu dois soigner les racines invisibles de ton expérience de dieu.
he is a reminder for you to take care of the invisible roots of your god experience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te rappelle demain./je t'appeler demain.
i call you back tomorrow .
最終更新： 2020-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
m. vogler insiste pour que le groupe budgétaire rappelle que les règles de cardiff doivent être respectées.
mr vogler called on the budget group to insist on full compliance with the cardiff rules.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'abord je te rappelle que nous n'avons pas de système de login.
first, i remind you, we do not have a login system.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela te rappelle que tu dois soigner les racines invisibles de ton expérience de dieu.
he is a reminder for you to take care of the invisible roots of your god experience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je dois te rappeler.
i have to call you back.
最終更新： 2019-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te rappel plus tard
i'll call you back later
最終更新： 2023-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais lui téléphoner tout de suite et je te rappelle… merci, karl.
i'll call him right now and get back to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：