人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je te remercie pour ton aide.
i appreciate your help.
最終更新： 2019-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te remercie pour ton temps.
i appreciate your time.
最終更新： 2019-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
« je te remercie pour ton attention.
“i thank you for your attention.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et je te remercie pour tout,
i give you thanks for all i do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te remercie d'avance pour ton aide.
thank you in advance for your help.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te remercie pour les liens.
i can confirm that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te remercie pour l'information.
je te remercie pour l'information.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te remercie beaucoup pour ton enquête sincère.
thank you very much for your sincere inquiry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te remercie pour cette interview.
je te remercie pour cette interview.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci pour ton message.
32 merci pour ton message.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
je te remercie beaucoup pour ton enquête merveilleuse et sincère.
thank you very much for your sincere and wonderful inquiry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prière : cher michaël, je te remercie pour tout.
prayer: dear michael, i thank you for everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok, je te remercie pour ces explications très clair.
ok, je te remercie pour ces explications très clair.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te remercie pour l'interview et tes réponses.
i thank you for this interview and your answers!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jb: ok je te remercie pour toutes ces précisions!
jb: ok, thanks for talking to us!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cher nick, je te remercie une nouvelle fois sincèrement pour ton excellent travail.
my dear nick, i would like to take this opportunity to thank you again very sincerely for your splendid work!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
je te loue et je te remercie pour m’avoir choisie.
i praise you and thank you for having chosen me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je sens que c’est le cas. je te remercie pour ton temps et tes efforts.
i sense this is the case. i thank you for your time and effort.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te remercie pour ton temps. je te remercie pour ta concentration à cette heure.
i thank you for your time. i thank you for your concentration at this late hour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te remercie pour ta persistance à calmer ton esprit lors d’un tel jour occupé.
i thank you for your persistence in calming your mind on such a busy day. au revoir.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：