検索ワード: je vais rentrer ta (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je vais rentrer ta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je vais rentrer.

英語

je vais rentrer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vais

英語

i go

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

je vais [...]

英語

would sign [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vais bien

英語

but i would like

最終更新: 2021-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais bien.

英語

mistake.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais mangais

英語

i ate

最終更新: 2021-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais essayer.

英語

i'll have a bash at it.

最終更新: 2018-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais essayer :-)

英語

je vais essayer :-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

super. je vais enfin pouvoir rentrer à la maison.

英語

good. great.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais l'éclairer.

英語

i will now enlighten him.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais l'essayer !

英語

will try it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

--je vais l'attendre.

英語

"i will wait.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

vous voyez a l'horizon mon château, je vais bientôt y rentrer.

英語

you can see my castle on the horizon, i will soon be going back to it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais passer la parole à monsieur patrick arnaud qui va rentrer un petit peu plus

英語

i’ll pass the floor to patrick arnaud, who is going to go into a bit more detail about the schedule

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais rentrer à saint-isidore de prescott, dans ma circonscription, en fin de semaine.

英語

i am going to st. isidore de prescott in my riding this weekend.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- je vais rentrer chez moi, dans mon pays. si tu veux m'accompagner, je te nourrirai.

英語

the king's son remained there a short while longer, and he thought of his mother, and wondered if she were still alive. at length he said to the maiden, "i will go home to my own country; if thou wilt go with me, i will provide for thee." - "ah," she replied, "the way is so long, and what shall i do in a strange land where i am unknown?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

« je pense que je vais rentrer à la maison, j’ai beaucoup de révisions à faire. »

英語

"not that fine," richie said wanly. "i think i'm going to go home. i've got a ton of studying to do."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mais quand je vais rentrer chez moi, je vais passer de bons moments avec ma femme et mes enfants et me préparer au printemps.

英語

but when i get back home, i’ll be enjoying my wife and children and gearing up for the spring.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

donc avant de rentrer à brooklyn, je vais tout donner.

英語

so before i go home to brooklyn, i'm going to donate everything back.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si je rentre tard, je vais manger la soupe de brigues.

英語

if i come home late, i'll be given a frosty reception.

最終更新: 2019-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,785,424,603 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK