プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je vais revenir.
i'm coming back."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-- je vais revenir.
"i will come back."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je vais revenir bientôt.
be back shortly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je me sens maintenant prêt à revenir vers vous
i feel now ready to come back to you
最終更新： 2023-05-17
使用頻度： 1
品質：
je devrai revenir vers vous à ce sujet.
i will have to come back to you on that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
je vais revenir! /je reviendrai!
i will come back!
最終更新： 2020-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans tous les cas, je vais revenir vous voir très bientôt.
dans tous les cas, je vais revenir vous voir très bientôt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais revenir dans quelque temps».
i'll be back in a little while''.
最終更新： 2011-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais revenir en arrière un instant.
i want to back up for a second.
最終更新： 2016-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais revenir à mes antécédents de policier.
i will go back to my experience in life as a police officer.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me permets de revenir vers vous suite à votre email
i will come back to you following your email
最終更新： 2021-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais revenir là-dessus un peu plus tard.
i shall get back to that later.
最終更新： 2013-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais revenir dans ce musée beaucoup de fois.
it will serve well in reminding everyone of canada's military history."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je vais revenir au dossier de la santé sous peu.
i will get back to the issue of health in a moment.
最終更新： 2012-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela étant dit, je vais revenir au crime organisé.
that said, back to organized crime.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais revenir au deuxième point que je veux soulever.
i will get back to the second point i want to make.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais revenir à vous dès que je reçois votre lettre de l'ecosse
i will back to you as soon as i receive your letter from scotland
最終更新： 2016-03-13
使用頻度： 8
品質：
参照：
je vais revenir sur une mesure législative que je connais bien.
i will go back to a piece of legislation that i am very familiar with.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais revenir au projet de loi dont la chambre est saisie.
i get back to the bill at hand.
最終更新： 2014-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela étant dit, je vais revenir au projet de loi c-6.
that said, i return to bill c-6.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：