人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je vais t'aider
i'll help you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je vais t'aider.»
i will help you."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mais je vais t'aider
but i'm going to help you
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
juste inquiet mais je vais t'aider
just concerned but i'm going to help you
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne t'en fais pas, je vais t'aider.
don't worry, i'm going to help you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
« mon enfant, je vais t’aider.
“my child, i am helping you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
─ je vais t’aider, lui dit-il.
“i will help you.” he said to nathan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme je peux le constater
as i can see
最終更新： 2010-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais aider le député.
let me help the hon. member.
最終更新： 2013-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
je peux m'habiller comme je veux
i can dress as i want
最終更新： 2012-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
je peux observer hier comme je peux observer demain.
i can observe yesterday as i can observe tomorrow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais juste vous faire sentir comme je le fais
i'll just make you feel like i do
最終更新： 2019-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais voir ce que je peux faire.
i'll see what i can do.
最終更新： 2019-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous aider/je t'aiderai/je vais t'aider
i'll help you
最終更新： 2023-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
- je vais voir ce que je peux faire.
"please ask him to come in, i’d really like to see him."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je vais essayer de les lier là où je peux.
i will try and link them where i can.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
je vous aiderai. /je vais t'aider /je vais vous aider. /je t'aiderai.
i'll help you.
最終更新： 2020-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme je peux entendre des voix gentilices depuis loin
as i can hear people’s voices from afar
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais tenter d'expliquer pourquoi du mieux que je peux.
i will try to explain why to the best of my ability.
最終更新： 2011-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
et enfin, de parler aux diplômés comme je peux.
and finally, to speak to the graduates as best i can.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：