プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je vise
i may
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
moi, je vise le contraire.
i want the gap between the rich and the poor narrowed.
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
je vise aussi les fonctionnaires.
and i am looking at your officials.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
je vise haut et pour me comprendre
and i'm not afraid of how much i hurt you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
voici les fonctionnalitées que je vise:
here are the features i am aiming for:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il a donc fallu que je vise haut.
i had to aim high, way high.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ici je vise le "bouton" jouer.
here i'm using the play button.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
je vise la négociation sur l'agenda 2000.
i refer to the negotiations on agenda 2000.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
ce que je vise, c'est l'efficacité.
my objective is efficiency.
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
je vise les para graphes 5,13,23 et 27.
i refer to paragraphs 5, 13, 23 and 27.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
je vise notamment l' article 3, point e.
i would make particular reference to article 3, point e).
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
dans ce cadre je vise aussi le rôle des médias.
in this framework i also see the role of the media.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en contrepartie, je vise la stabilité ailleurs dans ma vie.
i try to balance it all with stability in the rest of my life.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
je vise 80 pour cent et 20 pour cent positif négatif ".
i aim for 80 percent positive and 20 percent negative.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
...je le sent bien cette fois ci !! je vise le perfect mdr
...riiiiiiiiiiicardo rooooooooooooooodriguezzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz !!!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je cherche à plaire/je vise à s'il vous plaît
i aim to please
最終更新: 2019-10-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
quand je dis «nous», je vise en particulier la commission.
when i say 'we', i mean the commission in particular.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:
参照:
je vise un soutien total pour qu' ils soient inclus demain.
i seek full support for their inclusion tomorrow.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
参照:
en appuyant cette motion aujourd'hui, je vise trois objectifs.
my intention today in support of this motion is threefold.
最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
avec cet article, je vise à dissiper un certain nombre de mythes persistants.
with this article, i aim to dispel a number of persistent myths.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: