人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
des bateaux sur la seine
boats on the seine
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bateaux sur la côte
ships near the coast
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bateaux sur la côte normande
boats by the shores of normandy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
navires et bateaux sur la mer.
ships and boats on sea.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lever de soleil sur la riviere
sunrise on the river
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je vois des voitures
i see trees
最終更新： 2020-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vois des hold-up.
and i cannot hide, even if i try.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vois des gens morts.
i see dead people.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
des bateaux sur les voies navigables (vtt)
a. international standard for tracking and tracing on inland waterways (vtt)
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vois des sourires entendus.
i see the smiles.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vois des députés ministériels faire oui de la tête.
i can even see some government members nodding in agreement.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vois des parallèles entre la birmanie et le zimbabwe.
i see parallels between burma and zimbabwe.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
quand je vois des personnes dévaster la clôture des maisons
when i see people trashing the fences of the neighbour’s houses which are near to me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vois des collectivités financièrement autonomes.
i see economically independent communities.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vois des députés bloquistes qui sourient.
i see members of the bloc quebecois smiling.
最終更新： 2012-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a une marina et on peut louer des bateaux sur le lac.
marina and rentals on the lake. golf:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c. norme internationale relative au suivi et au repérage des bateaux sur
c. international standard for tracking and tracing on inland waterways (vtt)
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
vii. limiter les incidences des aeronefs et des bateaux sur l'environnement
vii. limiting the environmental impact of aircraft and ships
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 5
品質：
参照：
règles et procédures relatives au remplacement des bateaux sur la côte de l’atlantique un document de travail
vessel replacement rules and procedures on the atlantic coast a discussion paper
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- je vois des fautes, et des liens marchent pas
- i see mistakes, is that english?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：