プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je vous encourage à:
i want to encourage you to:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je vous encourage à ceci.
(blessing) thank you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je vous encourage à les lire.
i encourage you to read them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je vous encourage à participer!
je vous encourage à participer!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je vous encourage à y revenir.
i encourage you to re-embrace that original ruling.
最終更新: 2012-03-28
使用頻度: 1
品質:
je vous encourage à vous préparer :
i encourage you to prepare by:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
je vous encourage à l'explorer.
i do urge you to explore this.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
je vous encourage fortement
i highly encourage you
最終更新: 2019-12-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
je vous encourage fortement à les lire.
i would strongly encourage you to read the preambles.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
je vous encourage à devenir un ami!
i encourage you to become a dementia friend!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je vous encourage à entretenir le dialogue.
i encourage you to continue to maintain this dialogue.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
je vous encourage à poursuivre dans cette voie.
i encourage you to continue these efforts.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
je vous félicite et vous encourage à persévérer !
keep up the good work!
最終更新: 2019-02-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
je vous encourage à célébrer les contributions remarquables
i invite you to celebrate the outstanding contributions
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je vous encourage vivement à soutenir ces amendements.
i would strongly encourage you to support these amendments.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:
参照:
je vous encourage tous./j'encourage à vous tous.
i am encouraging all of you.
最終更新: 2020-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
je vous encourage à raconter l'histoire canadienne.
i encourage you to tell the canadian story.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
je vous encourage donc à poursuivre votre bon travail.
so i encourage you to keep it up.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
donc, je vous encourage à ne pas vous laisser abattre.
please don’t let yourself be discouraged by others’ misgivings.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je vous encourage donc à être francs et ouverts avec eux.
i really do encourage you to be frank and open with these people.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: