検索ワード: je vous pardonne mon amo (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je vous pardonne mon amo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je vous pardonne et je aime

英語

i forgive you and i love you

最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je te pardonne, mon enfant

英語

i forgive you, my child

最終更新: 2017-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous pardonne aujourd'hui

英語

i forgive you today

最終更新: 2023-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous pardonne/je te pardonne

英語

i forgive you

最終更新: 2023-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu vous pardonne.

英語

may god forgive you.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous pardonne, dit-elle gravement.

英語

'i forgive you,' she said gravely.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon amo

英語

rechel

最終更新: 2017-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'allah vous pardonne.

英語

god will forgive you.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

--voilà déjà trois fois que je vous pardonne.

英語

"this is the third time that i have forgiven you."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

   - monsieur le président, je vous pardonne sincèrement.

英語

mr president, with a heart and a half i forgive you!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

«je vous pardonne, frère!» dit-elle, « de tout mon coeur.»

英語

“i forgive you, brother!” she cried, “with all my heart.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pardonne mon ignorance et mon incapacité.

英語

forgive me my ignorance and my incapability.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous pardonne aujourd'hui/ je te pardonne aujourd'hui

英語

i forgive you today

最終更新: 2023-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

homme: dieu vous pardonne, dieu vous pardonne!

英語

man: god forbid!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pardonne mon manque de foi et mon intérêt personnel.

英語

forgive my lack of faith and forgive my self-interest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te demande pardon mon ami

英語

i beg your pardon, my friend.

最終更新: 2022-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si l’autorité compétente vous pardonne, vous êtes quitte.

英語

you are not free from blame unless they forgive you or let you off, or you repay them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'aimez-vous pas qu'allah vous pardonne?

英語

do you not love that allah should forgive you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

afin qu'il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés.

英語

allah will set your deeds right for you and will forgive you your sins.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

«je vous pardonne avec le même esprit que vous me le demandez», répondit le rabbin.

英語

“i forgive you in the same spirit you ask for forgiveness.” replied the rabbi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,622,971 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK