人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je vous souhaite un brillant avenir
i wish for your bright future
最終更新： 2023-09-07
使用頻度： 1
品質：
je vous souhaite un franc succès.
i wish you every success.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
je vous souhaite un franc succès !
congratulations!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
je vous souhaite plein succès.
once again, i wish you every success.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
je vous souhaite un avenir riche de succès.
i wish you every success in this task in the future.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
je vous souhaite et nous souhaite un grand succès.
i wish this success on both you and us.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
je vous souhaite un plein succès dans vos négociations. "
"i wish you success in your negotiations. "
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je vous souhaite un plein succès pour votre session!
i wish your session every success.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
je vous souhaite un bon match
the best man win
最終更新： 2013-01-19
使用頻度： 1
品質：
je vous souhaite un bon moment.
i wish you a good time.
最終更新： 2020-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous souhaite un bon week-end
i wish you a good weekend
最終更新： 2014-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous souhaite un prompt rétablissement
i am well thank you; and you
最終更新： 2020-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous souhaite un bonheur éternel.
i wish you eternal happiness.
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous souhaite un excellent congrès!
have a wonderful convention!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous souhaite un bon retour chez vous.
i wish you a safe journey to your homes.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
monsieur le commissaire, je vous souhaite un grand succès dans les négociations.
i wish you every success in the negotiations, commissioner.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
je vous souhaite un bon et heureux voyage
wish you a very happy and safe journey
最終更新： 2019-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous souhaite un travail efficace et zélé.
work well, and with zeal!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous souhaite un agréable et fructueux séjour.
i wish you an enjoyable and fruitful stay.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je . vous . souhaite . un . agréable. séjour . à .
housing, water,electricity, gas and
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：